An exciting opportunity has become available at Cardiff Council Children''s Services, and we are recruiting a manager for our new Children''s Homes working with some of our most vulnerable children and young people. These homes will be fully supported by multi professional teams which work from a strengths-based (Signs of Safety) and trauma-informed approach to meet the needs of children, young people, and their families. This is an exciting time to join a service, which puts the individual at the heart of our work. This new provision is an opportunity to be innovative in the way we understand the needs of this important group of young people. Mae cyfle cyffrous wedi codi yng Ngwasanaethau Plant Cyngor Caerdydd, ac rydym yn recriwtio rheolwr ar gyfer ein Cartrefi newydd i Blant, yn gweithio gyda rhai o''n plant a''n pobl ifanc mwyaf agored i niwed. Bydd y cartrefi hyn yn derbyn cefnogaeth lawn gan dimau aml-broffesiynol yn gweithio ar sail dull sy''n seiliedig ar gryfderau (Arwyddion Diogelwch) ac sy''n seiliedig ar drawma i fodloni anghenion plant, pobl ifanc a''u teuluoedd. Mae hwn yn gyfnod cyffrous i ymuno â gwasanaeth sy''n rhoi''r unigolyn wrth wraidd ein gwaith. Mae''r ddarpariaeth newydd hon yn gyfle i arloesi yn y ffordd yr ydym yn deall anghenion y grŵp pwysig hwn o bobl ifanc. ..... full job details .....